Siempre cuesta ver un live action por diferentes razones, independientemente del género (en teoría un
shojo debería tener menos complicaciones que un shonen), hay que entender que estamos
ante el sistema de entretenimiento japonés, cuyo paquete completo incluye una
adaptación a “acción real” (¿obligatoriamente?), y que se encarga de satisfacer
el consumo del fan “local”. En ninguno de los casos, por ejemplo, las dos
primeras películas de Death Note (que muchos detestan “solo” porque Ryuk está “mal animado”) me
parecen innecesarias dentro del espectro de la saga, en cambio la tercera
entrega “L change the world” es netamente comercial, y obedece a otros
intereses que nos hicieron creer que “Near” es filipino, además que apuntaron directamente
a los fans de “L”; en ese mismo sentido, tener películas (en el supuesto
negado) de One Piece, Naruto, o la reciente anunciada adaptación de “Bleach” a
más de uno le parecerá un disparate si solo recordamos, y de paso hacemos
bilis, de la desastrosa adaptación (americana) de Dragon Ball. A la vez, la
adaptación de “Kenshin”, que nunca he visto ni manga ni anime, cuando se pasó
por la tv cable me pareció una buena película en líneas generales. Mi experiencia
con los live action son siempre a favor, total no dejan de ser películas, que
aunque racismos aparte los asiáticos siempre generaran anticuerpos por sus
gesticulaciones (perdón a l@s seguidores de los k- dramas), y parecieran que si
ves a uno los has visto a todos, y si a
eso le sumamos que muchas de las producciones lucen acartonadas (solo vean los
dos películas de “Nana”), y otras son un desastre argumental (Shingeki no
Kyoyin), más allá de estos detalles así
como en el cine americano hay películas (de bajo presupuesto) que van
directamente al mercado del disco, las adaptaciones japonesas no están para
competir con el cine, y esto incluye las propias películas de animación que se
estrena, sino que su justificación se encuentra
en las ventas de DVD como producto de colección. Y así hay que
tratarlas.
